header-02

AADL 50 años


Jornada Iluminación y diseño

El próximo 21 de octubre, en las instalaciones del Centro Metropolitano de Diseño, tendrá lugar la jornada Iluminación y diseño, en el marco de los festejos de la Asociación Argentina de Luminotecnia –AADL– por su 50° aniversario.

La luz juega un rol fundamental en la vida cotidiana de las personas, y por eso se la valora desde tiempos remotos. Ha sido una gran protagonista de revoluciones sobre el desarrollo industrial, social y cultural de la sociedad, en el arte, la ciencia, las comunicaciones. En la actualidad, su interés pasa por diversos focos: desde cómo hacer de ella un uso sostenible y eficiente y, cada vez más, la estrecha relación que guarda con el diseño.

El 2015 fue proclamado por la Asamblea General de las Naciones Unidas como Año internacional de la luz y de las tecnologías basadas en la luz con el objeto de reconocer su importancia en la vida de los pueblos y fortalecer su enseñanza.

2016 celebra otro hito: la Asociación Argentina de Luminotecnia cumple 50 años de actividad ininterrumpida, habiendo impactado positivamente con su quehacer en el desarrollo del sector industrial y comercial, mediante la difusión de técnicas y de normas y favoreciendo la formación de consumidores más exigentes.

La Asociación Argentina de Luminotecnia fue fundada en la ciudad de Córdoba el día 30 de julio de 1966. Por aquel entonces, el desarrollo lumínico en el país era escaso: las universidades no contemplaban su estudio detallado y su evolución dependía casi exclusivamente de la curiosidad que despertaba en algunos pocos investigadores.

Herberto Bühler, fundador y primer presidente de la Asociación, dio cuenta del problema y no tardó en reunir a quienes compartían sus inquietudes. En el estatuto de la institución ya se inscriben algunos de los objetivos primordiales que hasta el día de la alientan: “Difundir, actualizar y ampliar el conocimiento sobre la tecnología de iluminación en todo el país, realizar estudios técnicos; elaborar normas y recomendaciones, y difundir el conocimiento mediante congresos, cursos y publicaciones”.

AADL está estructurada desde sus orígenes como una entidad de bien público sin fines de lucro. De alcance nacional, está organizada por centros regionales: Noroeste, Misiones, Cuyo, Mendoza, Litoral, Centro, Buenos Aires, Comahue y Mar del Plata. Asimismo, caracterizada por reunir intereses de sectores como el académico (laboratorios y universidades) y el empresarial e industrial, es también un ámbito de encuentro para la diversidad de disciplinas que se interesan por la luz: Diseño, Arquitectura, Ingeniería.

El diseño es un proceso que busca una solución creativa a un problema dado. Es una tarea compleja, que integra requisitos técnicos, sociales y económicos, necesidades biológicas, ergonomía con efectos psicológicos y materiales, forma, color, volumen y espacio, todo ello pensado e interrelacionado con el entorno que nos rodea. A través de la luz natural o artificial es posible crear ambientes, y sugerir emociones en las personas, creando para ellas una nueva experiencia. Asimismo, al diseño de espacios a través de la iluminación, se suma también el de artefactos que utilizamos para dar luz y vestir los ambientes.

La jornada Iluminación y diseño convoca a todo el espectro de profesionales interesados en las artes de la luz, desde diseñadores hasta ingenieros, desde estudiantes hasta académicos, desde empresarios hasta industriales, a presentar sus trabajos de investigación y reunir en un solo lugar todo el potencial que tiene la luz en nuestro país.

Por Asociación Argentina de Luminotecnia


8:30 Acreditación  
09:00 – 09:15 Guillermo Valdettaro Bienvenida
09:15 – 10:00 Andrea Pattini Iluminación natural y clima como concepto de diseño
10:00 – 10:45 Elisa Colombo Las dimensiones de la iluminación: el desafío tecnológico y los problemas de la interacción de la luz con el ser humano, los materiales y el ambiente.
10:45 – 11:15 Coffee break  
11:15 – 12:00 Fernando Mazzetti Diseño de Iluminación Comercial. Iluminar para vender más.
12:00 – 12:45 Hugo Magnotta Propuesta de CADIEEL para la industria luminotécnica argentina.
12:45 – 14:00 Almuerzo  
14:00 – 14:45 Pablo Ixtaina Alumbrado Público y Vial. Consideraciones de diseño para instalaciones LED.
14:45 – 15:30 Mario Raitelli Iluminación de Museos: Nuevas tecnologías para preservar el Patrimonio.
15:30 – 16:15 Bárbara Del Fabbro Iluminación de fachadas y espacios verdes.
16:15 – 16:30 Coffee break  
16:30 – 17:15 Gustavo Tomaspolky ¿Diseñar con LEDs? Problemática en la elección de tecnología.
17:15 – 18:00 Leonardo Assaf Evaluación de la calidad de LEDs mediante ensayos, piedra angulas para la correcta difusión de la tecnología SSL.
18:00 – 18:45 Luis Schmid Avances argentinos en LEDs para la defensa de la industria argentina.
18:45 – 19:30 Mesa redonda UNT, MEM, INTI, CADIEEL, AADL
19:30 – 19:45 Valdettaro/Schmid Cierre

Acreditación a la jornada del 50 Aniversario de la AADL

La AADL en el 3º Congreso de Ingeniería para el Cambio Climático – COPIME 2016.

Buenos Aires, 04 de julio de 2016

Resumen de la minuta del 29.06.16

Datos de interés 3er. Congreso de Ingeniería para el Cambio Climático – COPIME 2016

  1. Cada conferencista dispone de 40 minutos para desarrollar su tema y 10 minutos para responder a preguntas.

 

  1. Definido el programa van a recibir el día y la hora de su conferencia, por lo que les solicitamos puntualidad y la presencia con 30 minutos de anticipación para preparar el power point.

 

  1. Las salas disponen de proyector y PC, y un sistema de audio en el Salón del 1er. Piso.

 

  1. Todas las conferencias serán conducidas por un Moderador por lo que les solicitamos se presenten al mismo para coordinar la exposición.

  1. Cualquier día se realizará por única vez la Acreditación por lo que les solicitamos como primer paso dirigirse a ese sector para retirar la Credencial y el maletín del Congreso.

  1. Para poder realizar la Acreditación necesitamos que previamente nos envíen la Ficha de Inscripción al Congreso. (Adjunto ficha de inscripción)

 

  1. Les recordamos que los miembros de la Comisión Organizadora y los Conferencistas participan en forma gratuita del Congreso.

  1. Todas las instituciones participantes disponen de cuatro becas por un valor de $100.- Las becas se obtienen de dos maneras una es: la institución abona las becas y recibe el voucher correspondiente, la otra es enviar una lista con los asistentes becados los que deben abonar en forma individual y reciben el voucher correspondiente. Esta posibilidad vence el 12 de agosto.

 

  1. Las instituciones que lo deseen pueden enviar material gráfico (400) que será incorporado el maletín del Congreso. Esta posibilidad vence el 12 de agosto.

 

  1. Recuerden que cualquier duda o consulta la pueden hacer a Maria Elena: congresocambioclimático@copime.org.ar / elena@copime.org,.ar

Saludos cordiales

Ing. Eduardo Florio

Comité Ejecutivo

3º CICC

 

_______________

Solicitud de Inscripción:


3º CICC COPIME 2016 -Solicitud de Inscripción

Para mayor información: Haga click aquí

 

 

 

 

Participación De La AADL En Luz 2013-XI Jornadas Argentinas de Luminotecnia

Estimado

Agradecemos su participación en las XI Jornadas Argentinas de Luminotecnia, desarrolladas los días 3 y 4 de Octubre de 2013, en la ciudad de San Miguel de Tucumán, en las instalaciones del Departamento de Luminotecnia Luz y Visión (DLLyV), “Ing. Herberto Bühler”, Facultad de Ciencias Exactas y Tecnología, Universidad Nacional de Tucumán.

Las Jornadas Argentinas de Luminotecnia, organizadas por la Asociación Argentina de Luminotecnia, desde el año 1967, son un ámbito de debate y actualización de los últimos desarrollos y tendencias en la iluminación interior, arquitectónica, urbana, deportiva, natural, escénica, luz y color, eficiencia energética, etc.

En esta oportunidad las Jornadas se desarrollaron bajo el lema “Nuevas tecnologías para nuevos desafíos en iluminación” y fueron organizadas en forma conjunta por el centro Regional Noroeste de la Asociación Argentina de Luminotecnia (CRNO-AADL) y el DLLyV, consistiendo en el desarrollo de conferencias dictadas por prestigiosos profesionales de la especialidad, presentación de trabajos en las modalidades oral y poster, charlas técnicas, mesas redondas y talleres. Se presentaron además mesas de exposición para promocionar y/o exhibir productos de empresas del rubro iluminación.

 

 

Prezado/a

Vimos através desta formalizar o convite para participar das XI Jornadas Argentinas de Luminotecnia, que serão realizadas nos dias 3 e 4 de Outubro de 2013 e acontecerão no local do Departamento de Luminotecnia Luz y Visión (DLLyV), “Ing. Herberto Bühler”, Facultad de Ciencias Exactas y Tecnología, Universidad Nacional de Tucumán, na cidade de San Miguel de Tucumán, República Argentina.
As Jornadas Argentinas de Luminotecnia são, desde o ano 1967, o âmbito de debate e atualização dos últimos desenvolvimentos e tendências em iluminação interior, arquitetônica, urbana, esportiva, natural, escénica, luz e cor, eficiência energética, etc.

Nesta oportunidade as Jornadas serão desenvolvidas baixo o lema “Novas tecnologias para novos desafios em iluminação” e serão organizadas em forma conjunta pelo centro Regional Noroeste da Asociación Argentina de Luminotecnia (AADL) e o DLLyV. O evento Consistirá no desenvolvimento de conferências, para o qual tem-se cursado convite a prestigiosos profissionais da especialidade, apresentação de trabalhos nas modalidades oral e pôster, palestras técnicas, mesas redondas e oficinas. Prevê-se ademais mesas de exposição para empresas interessadas em promover e/ou exibir seus produtos.

Em caso de você estar interessado em apresentar trabalhos, encaminhamos anexo, arquivos com as instruções para a preparação e envio dos resumos e as versões finais dos mesmos. A idéia é que tais arquivos sirvam como “modelo” para facilitar seu trabalho de edição.
Agradecendo a atenção dispensada ao assunto, e esperando contar com a sua participação, apresentamos os nossos melhores cumprimentos.

Dear Sir/Madam

It is with great pleasure that we write to invite you to participate in The XI Argentinean National Congress on Ilumination, “XI Jornadas Argentinas de Luminotecnia”, to be held on Thursday 3 and Friday 4 October 2013, at Departamento de Luminotecnia Luz y Visión (DLLyV), “Ing. Herberto Bühler”, Facultad de Ciencias Exactas y Tecnología, Universidad Nacional de Tucumán, Argentina.
Since 1967, The Argentinean National Congress is the ambit of debate and update on the latest developments and trends in architectural, interior, urban, sport and scenic lighting, daylighting, light and color, energy efficiency, etc.

This time the conference will be held under the slogan “New technologies for news challenges in lighting” and will be organized jointly by the Northwest Regional Center of the Argentina Association of Lighting (CRNO-AADL) and DLLyV. The event will consist of conferences, for which it has been invited recognized expert on the area, presentation of papers in the poster and oral modalities, technical seminars, roundtables and workshops. In addition, display tables for businesses interested in promoting and/or showing their products will be provided.

In case you are interested in submitting a paper, attached you will find files with the instructions for the preparation and submission of abstract and the final version. The idea is that such files can be used as “template” to facilitate your editing job.
We hope you are able to accept this invitation and I look forward to hearing from you.

VER PROGRAMA

DESCARGAR PLANTILLA DE PRESENTACIÓN DE RESÚMENES:
Español
Portugués

DESCARGAR PLANTILLA DE PRESENTACIÓN DE TRABAJOS:
Español
Portugués

DESCARGAR INVITACIÓN:
Español
Portugués

Ordenó tareas comunitarias a su hijo por romper faroles

Esta noticia se publicó hoy en la página de www.rosario3.com , página informativa de la televisión y radio local, Canal 3 y Radio 2.

Creo que se debería de alguna manera tratar de incentivar.

Sucedió en Monte Buey, Córdoba. Cuando supo que su hijo de 13 años había protagonizado un hecho de vandalismo, la mujer habló con las autoridades y le asignaron tareas de limpieza y recolección

Una mujer ordenó a su hijo a realizar tareas comunitarias al descubrir que había destrozado parte de una luminaria instalada en la zona del ferrocarril de la localidad de Monte Buey, en Córdoba. El chico debió limpiar la zona en la que actuó y regar plantas como forma de resarcimiento.
Leer mas…

1º Accesit para revista Luminotecnia

La revista LUMINOTECNIA recibe el Premios APTA-Rizzuto en la categoría Revistas pertenecientes a instituciones.

Tenemos el agrado de anunciar que LUMINOTECNIA, revista bimensual de la Asociación Argentina de Luminotecnia, AADL, fue galardonada con el 1° Accésit en la categoría Mejor Revista de Institución por la Asociación de la Prensa Técnica y Especializada Argentina, APTA, el pasado 28 de Octubre de 2010.
Leer mas…

Seminario Internacional sobre Contaminación Lumínica

Programa Tentativo
Seminario Internacional sobre Contaminación Lumínica
Museo Desierto de Atacama, Antofagasta – Chile

Lunes 2 de Agosto


Leer mas…

Cena de los “Amigos de la Luminotecnia” – Centro Regional Noroeste AADL

Cena “amigos de la luminotecnia” para el día 4 de diciembre.

Como todos los años y desde 1988 se realizará en Tucumán la cena anual “Amigos de la Luminotecnia”, organizado por el Centro Regional Noroeste de la AADL y el Departamento de Luminotecnia de la Universidad NAcional de Tucumán. Este año la cena tendrá representantes de varias regionales de la AADL, quienes asistirán también a la reunión del Consejo Directivo a realizarse ese mismo día a las 16:00 hs.

ASOCIACION ARGENTINA DE LUMINOTECNIA.

CENTRO REGIONAL NOROESTE.

San Miguel de Tucumán, 18  de noviembre de 2009.

Estimados Socios y Amigos.

El próximo viernes 04 de diciembre, realizaremos en conjunto con el Departamento de Luminotecnia Luz y Visión, Ing. Herberto C. Bühler, de la UNT, nuestra Cena de los AMIGOS DE LA LUMINOTECNIA.

Los invitamos acompañarnos y participar de la misma. La Cena se realizará en los jardines del Departamento, Av. Independencia 1800, el 04 de diciembre a Hs. 22,00.

Para los que no participaron anteriormente, les garantizamos una buena cena, amenizada por Diego Sabattini, grata compañía, diversión, baile y sorteo de regalos.

El costo de la tarjeta es de $75,00

Los esperamos.

Reservas hasta el 01/12. en nuestra sede ó en el Departamento de Luminotecnia.

CENTRO REGIONAL NOROESTE – AADL . Paso de Los Andes 539. Tel. 4236284                     Email: alonsoycia@tucbbs.com.ar

DEPARTAMENTO DE LUMINOTECNIA . UNT. Av. Independencia 1800.    Tel: 4361936        Email: ilum@herrera.unt.edu.ar

Dra. Elisa Colombo                           Dr. Ing. Eduardo Manzano.

Directora DLLYV                               Presidente CRNO-AADL.

La otra cara de la moneda

Otra nota que nos envia Eduardo Manzano, fue publicada en el portal de Targetti, titulada La otra cara de la Moneda, ademas hizo una traducción libre dado que él nos dice no es especialista, por lo que pide sepan disculpar los errores y cualquier comentario será bienvenido.

La otra cara de la moneda – 2/10/2009

freeimages.co.uk technicalSi sólo se tienen en cuenta la relación Lm/W (lumen por vatio) – es decir, la cantidad de luz emitida en comparación respecto del consumo de energía – sería un juego en un solo sentido: las lámparas fluorescentes compactas (LFC) le ganarían fácilmente a las viejas lámparas incandescentes.
Leer mas…

Nueva lámpara a base de LED´s vs LFC

Esta es nota que nos envia Eduardo Manzano.

Encontre en la Revista National Geographic ,edición especial sobre Energía, un articulo donde se citaba una lámpara a base de LED´s. Hice una búsqueda y quede sorprendido porque por primera vez  que se publican características técnicas con tanto detalle y ademas tan bondadosas.

Cool White

La lámpara en cuestión es la GeoBulb de 7W con una duración indicada de 50.000h que reemplazaría a una lámpara incandescente de 60W.

Pueden encontrar detalles en el portal:
Leer mas…

Leds, usos en alumbrado público

El AADL CRNOA y el DLLyV-UNT invita a los interesados a una charla a cargo  del Ing. Marc Saive Director y Gerente General de la firma Schreder  Argentina, titulada: Leds, usos en alumbrado público. Se desarrollará el  jueves 1 de Octubre de 2009 a las 18:00h en el Departamento de  Luminotecnotecnia Luz y Visión, Av. Independencia 1800. Es libre y gratuita

image002

Resumen

Los LEDs son aclamados como el futuro de la iluminación. No hay ninguna  duda, los LEDs están cada vez más presentes en nuestro entorno.  Están destinados a jugar un papel esencial en la iluminación, gracias a sus
numerosas ventajas: tamaño compacto, larga duración, mínima necesidad de  mantenimiento, luz blanca, aumento de la eficiencia fotométrica y amplias  posibilidades de diseño para la creación de iluminación dinámica de colores
y ambiental…

La tecnología LED ha alcanzado un punto en el que la eficiencia fotométrica y la vida útil convierten a los LEDs en las fuentes de luz ideales para aplicaciones en las que este no era el caso hace años. Son una opción muy importante de fuente luminosa para la iluminación arquitectónica y el alumbrado, y hoy en día ya desafían a las fuentes de iluminación tradicionales en aplicaciones de alumbrado público. Sin embargo, aunque los LEDs ofrecen indudables ventajas, no es simplemente cuestión de sustituir las fuentes luminosas tradicionales por LEDs. Los LEDs están cambiando la fotometría tradicional. Su integración en una luminaria y el entorno de instalación de la luminaria son fundamentales para el rendimiento final.

Mas Vistos

Stats

eXTReMe Tracker