header-01

LUZ 2017



XIII Jornadas Argentinas de Luminotecnia – Circular N 3

La Comisión Organizadora del Luz 2017, integrada en forma conjunta por el Centro Regional Mendoza de la Asociación Argentina de Luminotecnia (CRM-AADL) y la Facultad Regional San Rafael, de la Universidad Tecnológica Nacional, tiene el agrado de dirigirse a usted a fin de invitarlo a participar del XIII Jornadas Argentinas de Luminotecnia, a desarrollarse los días 9 y 10 de Noviembre del corriente año, en la ciudad de San Rafael, provincia de Mendoza, en las instalaciones del Centro Tecnológico de Desarrollo Regional “Los Reyunos” (CTDR), de la Universidad Tecnológica Nacional.

Las Jornadas Argentinas de Luminotecnia, organizadas por la Asociación Argentina de Luminotecnia, desde el año 1967, son un ámbito de debate y actualización de los últimos desarrollos y tendencias en la iluminación interior, arquitectónica, urbana, deportiva, natural, escénica, luz y color, eficiencia energética, etc.

En esta oportunidad las Jornadas se desarrollarán bajo el lema “Iluminando para el desarrollo sostenible”. Las mismas consistirán en el desarrollo de conferencias, para lo cual se ha cursado invitación a prestigiosos profesionales nacionales e internacionales de la especialidad, presentación de trabajos en las modalidades oral y poster, charlas técnicas, talleres y visitas técnicas. Se prevé además mesas de exposición para empresas interesadas en promocionar y/o exhibir sus productos.

Las áreas temáticas dispuestas para la presentación de trabajos este año son: Factores Humanos, Diseño de Iluminación, Alumbrado Natural, Enseñanza en Iluminación, Eficiencia Energética, Sistemas de Control, Visión, Fotometría y Radiometría, Nuevas Tecnologías de Iluminación y Gestión y Explotación de Sistemas de Iluminación.


IDIOMAS OFICIALES:

Español y portugués. Se aceptarán también trabajos en inglés cuando los autores sean de países de habla no ibérica.


FECHAS IMPORTANTES:

  • 05 de Noviembre de 2017: Límite para Inscripciones.
  • 09 y 10 Noviembre de 2017: XIII Jornadas Argentinas de Luminotecnia en el Centro Tecnológico de Desarrollos Regional Los Reyunos, de la Universidad Tecnológica Nacional, San Rafael, Mendoza.


Se comunica además que se encuentra disponible el formulario de Inscripción a las jornadas, en sus distintas modalidades:

  • Asistente Expositor (No Socio AADL)
  • Asistente Expositor (Socio AADL)
  • Asistente (Socio AADL/UTN)
  • Asistente Estudiante de grado
  • Asistente Público General

Acceso al formulario de inscripción: www.frsr.utn.edu.ar/


ARANCELES:



SITIOS IMPORTANTES:

  • U.T.N – Fac. Regional San Rafael: www.frsr.utn.edu.ar
  • Micrositio web de las Jornadas Luz 2017: aquí
  • Sitio Asociación Argentina de Luminotecnia (AADL): www.aadl.com.ar
  • Últimas ediciones de la Revista Luminotecnia: aquí


Para realizar las Inscripciones, únicamente por depósitos bancario:

  • A) Depósito o Transferencia bancaria en la cuenta:
    - FUNDACION UNIVERSIDAD EMPRESA DEL SUR MENDOCINO.
    - CUIT: 30646463293 – IVA Exento
    - Cuenta corriente en Pesos
    - Cuenta número: 0035481114
    - BANCO DE LA NACION ARGENTINA – Sucursal San Rafael
    - CBU: 0110485520000354811145
  • B) Enviar escaneado el comprobante de depósito al e-mail: luz2017@frsr.utn.edu.ar , indicando en Asunto “Pago LUZ 2017” y en el mensaje:
    - Nombre y Apellidos de/los inscriptos a las Jornadas
    - DNI / cedula
    - Indicar si es socio de AADL
    - Información necesaria (razón Social y CUIT) para la emisión de facturas, en los casos que no sean los del Inscripto.
    En caso de ser estudiante de grado, es necesario adjuntar también un comprobante de dicha condición (Certificado de alumno regular).
  • C) La Comisión Local del LUZ 2017 confirmará la recepción del comprobante de depósito, emitirá la factura correspondiente y confirmará la finalización exitosa del proceso de inscripción.


CONTACTOS:

Comité Ejecutivo
luz2017@frsr.utn.edu.ar
Coordinación General
Ing. Nestor Valdés: nestorgerardovaldes@yahoo.com.ar
Ing. Lucas Pietrelli: lpietrelli@frsr.utn.edu.ar
Ing. Javier Membrives: javier.membrives@gmail.com
Arq. Gabriel Amato: gabyamato@gmail.com
Arq. Cecilio Perez: cpar65@gmail.com
Juan Pablo Martin: jp19_martin@hotmail.com
Sofía Arzadún: arzadunsofia@gmail.com
Diseño y Publicaciones
Lic. María Jimena Lloret: jlloret.frsr@gmail.com
Relaciones Institucionales
Ing. Mariano Moreno: ing_electroar@yahoo.com.ar
Tec. Robinson Julián: robinsonajulian@gmail.com

Luminotecnia N 139

AADL reafirma sus objetivos
La Asociación Argentina de Luminotecnia (AADL) cuenta con un nuevo presidente: Rubén Sánchez, de la regional Centro. Luminotecnia aprovechó la ocasión para entrevistarlo, el lector encontrará la nota en las páginas de esta edición. Entre otras cosas, las palabras del ingeniero se abocaron a hacer un repaso por el devenir de la luminotecnia en el mundo, y la acción de la AADL en ese marco.

A partir de la fabricación masiva de los leds blancos para iluminación, se produjo en el mundo de la luminotecnia un cambio contundente. En la actualidad, por ejemplo, el mercado vial migra hacia los sistemas con leds, y en el futuro, quizá a otros como los ‘les’ (por sus siglas en inglés, light emitting surface, ‘superficie emisora de luz’) que duplican la eficiencia y cuadruplican la vida útil de los leds.

Los profesionales del área comprenden que protagonizan el inicio de un gran y nuevo mercado de iluminación impulsado, no solo por el desarrollo tecnológico, sino también por el interés comercial, razón por la cual es primordial contar con el conocimiento necesario a fin de establecer cuál es la mejor solución frente a las diversas alternativas y ofertas.

En este marco, la luminotecnia argentina está muy bien desarrollada y dispuesta a asumir los desafíos que aparejan las nuevas tecnologías. La industria nacional posee un alto grado de desarrollo, comparada con los grandes centros productivos mundiales, y el comercio, tanto minorista como mayorista, acompaña el desarrollo nacional.

La AADL es testigo de ello ya que está integrada por diseñadores de iluminación, proyectistas, fabricantes, comerciantes, científicos y usuarios, en distintas escalas.

Por otra parte, la avidez de los usuarios potenciales por incorporar las novedades ha provocado la aparición de nuevos actores en el medio, quienes, por ejemplo, confunden lux con lumen, watt con volt o pregonan que la luz fría no produce calor.

Todo esto indica que la AADL tiene por delante mucho trabajo y, gracias a la calidad de profesionales e investigadores que la conforman, distribuidos en las diferentes regionales de todo el país, se puede afirmar que tiene un futuro promisorio. La entidad enarbola más que nunca los objetivos de siempre: divulgar y mantener actualizado el conocimiento y actividades relacionadas con la luz, procurando el buen uso de los recursos energéticos.

La revista Luminotecnia es un medio de comunicación que permite conocer el estado de situación de la luminotecnia en e mundo pero, sobre todo, en Argentina, conformada con avisos publicitarios y notas preparados por los diversos actores ya mencionados. Invitamos al lector a descubrirla.

Luminotecnia N 138

Luz argentina para el mundo
Conversando tiempo atrás con el lamentablemente fallecido Claudio Guzmán, surgió el interrogante sobre si era necesario que existiera en Argentina una asociación de luminotecnia. Luego de varios divagues, llegamos a la conclusión de que, si en ese momento no hubiese existido, sería tiempo de crearla. Es que en la iluminación intervienen muchas cosas. La electricidad, en la actualidad la forma técnica de generar luz artificial; la física cuántica, con el desarrollo de fuentes como el led; la óptica, como manera de controlarla y dirigirla hacia donde la necesitamos; la química y la mecánica, para la construcción del equipamiento; la arquitectura y el diseño, por la distribución armónica de la luz con el entorno; la anatomía, por vincularse con el funcionamiento del ojo humano y el ciclo circadiano; la psicología, por analizar las emociones y sensaciones que la luz nos produce. Profesionales vinculados a cualquiera de esas artes y ciencias se han relacionado con la AADL, a veces por tiempos prolongados, a veces en forma esporádica para tratar algún tema en particular.

Sabemos que ella es reconocida en la región por la calidad de sus investigadores, docentes y diseñadores, lo que se percibe sobre todo con nuestra participación en las Luxamérica. Ahora hay un plan propuesto por CADIEEL para fomentar la industria argentina a través de las compras del Estado, que incluye algunas medidas para el fomento de la fabricación local de luminarias. Sería muy interesante que eso se cumpla y permita que, además de la gestión de los profesionales, Argentina sea reconocida como una potencia en el diseño y fabricación de productos de iluminación. Quizás sueño demasiado, pero me imagino una empresa argentina ganando la licitación para renovar la iluminación de un importante teatro en Londres, otra ganando el alumbrado público de una autopista en Shangai y una tercera, un monumento en Dubai.

Por otra parte, tenemos dos actividades para este año: el congreso de la BIEL, en septiembre, y las Jornadas de Luminotecnia, en Mendoza, en noviembre. Serán buenos momentos para encontrarnos con los colegas, escuchar sobre sus trabajos y compartir un café. Mientras esperamos esos momentos, los invito a leer este ejemplar de Luminotecnia.

Hugo Allegue
Coordinador editorial

Luminotecnia N 137

Valorar los esfuerzos personales
Como presidente nacional de la Asociación Argentina de Luminotecnia, tengo la oportunidad de apreciar los diferentes servicios que se brindan a lo largo y a lo ancho del país. Por ejemplo, me cuentan de las mediciones, desarrollos e investigaciones que se realizan en los diferentes laboratorios como el INTI; la UNT, de Tucumán; Lenor, en Buenos Aires; el CIC, en La Plata; Shitshuke, en Luján. Por otro lado, tengo el placer de estar en contacto con la mayoría de las veintiocho fábricas que producen luminarias o equipamientos aptos para funcionar con leds, con niveles de calidad que pueden competir contra muchos productos importados. También participo, con menos frecuencia de lo que quisiera, de las exposiciones, jornadas, conferencias y cursos que organizan los diferentes Centros Regionales de la AADL.

Mucho más errática es mi relación con varios de los que desarrollan programas de cálculo de niveles de iluminancia, u organizan cursos sobre temas de la luz, o escriben notas de difusión de nuevas tecnologías. Uno de los socios que es la excepción de esto es el Mag. Ing. Fernando Deco, de Funes (provincia de Santa Fe), ya que tiene la gentileza de remitir a un grupo grande de socios un boletín que informa sobre sus novedades y sobre lo que sucede en el mundo de la luz. Es así que he recibido el Newsletter de Luminotecnia n° 65, que detalla nuevos desarrollos en el control del tráfico. Esta edición, como todas las que Fernando siga publicando, se pueden recibir sin costo y sin compromiso, solo hay que suscribirse. Las 420 novedades que Fernando ha publicado a lo largo de los años se pueden ver en el blog que ha mantenido a disposición, actitud que valoro enormemente: www.luminotecniatotal.blogspot.com.ar.

Creo que uno de los temas curiosos, para los que estamos muy lejos de los grandes desarrollos de la luz, es el que analiza desde varios aspectos la conveniencia de utilizar luz fría de alrededor de cinco mil grados kelvin u optar por las luces de tono cálido de tres mil grados kelvin. Los invito a estudiarlo.

También los invito a disfrutar de esta edición de Luminotecnia n° 137, y tomarse el trabajo de hacernos llegar sus sugerencias de mejora.

Ing. Luis Schmid
Technical Journalist

EL “LIGHTING DESIGNER” QUE NOS SEGUIRÁ ILUMINANDO CON LUZ CELESTIAL (A la memoria de Carlos Laszlo1937-2017).

Con profundo pesar y congoja, comunicamos a toda la comunidad luminotécnica el fallecimiento del Sr. Carlos Laszlo, acontecido el pasado 24 de Setiembre.

Destacado y experimentado diseñador de iluminación y docente comprometido con la difusión del “buen uso de la luz”, nos deja su legado de proyectos, obras y enseñanzas.

Socio distinguido de la AADL, ocupó la presidencia de nuestro centro regional entre 1997 y 2004.

Durante la celebración del 50º aniversario de la AADL, lamentamos su ausencia durante el evento, mas percibimos su presencia cuando leímos la emotiva carta que nos envió:

…Estimados
“ Me resulta totalmente imposible asistir a tan importante celebración, cosa que lamento profundamente, ya que soy testigo de casi toda la vida de la AADL.
Cuando en el año 1970 ingresé como socio, el presidente del Centro Regional era quien luego sería mi entrañable amigo, el arq. Edgardo Massera. Por ese entonces el Centro se preparaba para la elección de nuevas autoridades. Había varias listas (eran otros tiempos!) y la arquitecta Lucía Mascaro, en ese momento secretaria, me invitó a participar de una lista como vocal suplente, dada mi falta de antigüedad, en una de ellas. La lista resultó ganadora, siendo su nuevo presidente el Ing. Kladniev.
A partir de ese momento, he participado de casi todas las comisiones directivas del Centro, además de haber ejercido la presidencia durante cuatro ejercicios consecutivos (1997/ 2004) y uno como presidente del Consejo Directivo.
Como podrá Ud. apreciar, más de la mitad de mi vida compartiendo los destinos de la AADL. Es por eso que esta celebración me toca en lo más íntimo, al tiempo que me genera una profunda tristeza el no poder estar presente. No obstante, desde aquí, elevaré mi copa recordando los gratos acontecimientos vividos a lo largo de mis 46 años como miembro de la AADL. No le quepa ninguna duda de que estaré presente espiritualmente junto a todos ustedes.
Vaya mi deseo del mayor de los éxitos para la celebración de estos primeros 50 años de vida de la AADL y el augurio de muchísimos más, por el bien de la LUMINOTECNIA!
Cordiales saludos

Carlos Laszlo

Carlos Laszlo Lighting Design & Asoc…”

Acompañanos a su familia en este triste momento y rezamos una plegaria en su memoria, pidiendo por su eterno descanso en paz”.
ASOCIACIÓN ARGENTINA DE LUMINOTÉCNIA – CENTRO REGIONAL BUENOS AIRES

Mas Vistos

Stats

eXTReMe Tracker